TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
politique de la porte ouverte [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- open-door policy
1, fiche 1, Anglais, open%2Ddoor%20policy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The open-door policy is an essential element of the economic reform process. It encourages foreign investment and promotes foreign trade. Foreign investment has provided capital, new technology, managerial skill, and training for labor to China. 1, fiche 1, Anglais, - open%2Ddoor%20policy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- politique de la porte ouverte
1, fiche 1, Français, politique%20de%20la%20porte%20ouverte
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La politique de la porte ouverte visait à réformer l'économie nationale et à lever les restrictions sur les relations commerciales étrangères. 1, fiche 1, Français, - politique%20de%20la%20porte%20ouverte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Theory
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- open door policy
1, fiche 2, Anglais, open%20door%20policy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- open-door policy 2, fiche 2, Anglais, open%2Ddoor%20policy
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories de la gestion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- politique de la porte ouverte
1, fiche 2, Français, politique%20de%20la%20porte%20ouverte
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- politique du libre accès 2, fiche 2, Français, politique%20du%20libre%20acc%C3%A8s
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Principe de gestion selon lequel les employés ont accès à leurs supérieurs quand ils le désirent. 3, fiche 2, Français, - politique%20de%20la%20porte%20ouverte
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías de la gestión
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- política de puertas abiertas
1, fiche 2, Espagnol, pol%C3%ADtica%20de%20puertas%20abiertas
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :